태그 : 만젤쉬땀 요약보기전체보기목록닫기

1

만델스탐과 친구들

만델스탐의 경우 참으로 한글로도 그 성을 다양하게 표기된다.만델스탐으로도 표기하기도 하며, <아무 것도 말할 필요가 없다>의 시선집의 경우, 만델슈탐이라고 표기하며, 또한 좀 더 러시아 원어에 가깝게 표현할 때엔 만젤쉬땀이라고 표기한다. 이름인 '오시프'의 경우도 오시프 혹은 오십 등 노어의 발음과 한국어/영어의 표기 차이로 인한 해프닝일 것...
1



통계 위젯 (화이트)

7362
440
601453