태그 : 코미디 요약보기전체보기목록닫기

1

셰익스피어 프로젝트 (8)- 윈저의 즐거운 아낙네들

안녕하십니까? 오늘 읽은 것은 셰익스피어의 희극 <윈저의 즐거운 아낙네들>이었습니다.이 희곡은 헨리 4세에 등장하는 폴스타프를 주인공으로 한 희곡을 쓰란 엘리자베스 여왕의 명령 아래에만들어졌습니다.그 만큼 이 희곡의 주인공은 사실상 폴스타프라고 할 수 있죠.그냥 왠지 생각나서 넣는 짤방.사실 폴스타프는 셰익스피어가 창조한 가장 유쾌한 캐릭터,...

셰익스피어 프로젝트 (4)-웃긴 제목이 없어,그냥 헷갈려 코미디

안녕하십니까, 오늘도 비교적 셰, 셱스-!피어의 초기작 중 하나인 '헷갈려 코미디'를 읽었습니다.저 번역은 제가 한 것이 아니고요, 참이슬이었나, 아침이슬이었나, 하여튼 그 김정환 시인 번역 제목을 따랐습니다.제 머리로는 아무리 생각해도 The Comedy of Errors를 한글로 뭐라고 번역해야할 지 모르겠더군요.이럴 때 정말 짜증나죠, 영어론 그 ...
1



통계 위젯 (화이트)

2589
440
601494