태그 : 파운드의시대 요약보기전체보기목록닫기

1

감상-휴 케너 <파운드의 시대>

휴 케너의 <파운드의 시대>를 드디어 다 읽었습니다.파운드 + 모더니즘 시쪽 관련 저서로는 명저라고 들어서 샀는데, 아주 만족스럽습니다.책 자체에 대해 언급하자면, 1900년대 모더니즘의 시대를 <파운드의 시대>로 규정하고,파운드를 비롯한 여러 모더니스트들, 조이스나 엘리엇 등도 언급되지만, 역시 주된 포커스는 에즈라 파운...

에즈라 파운드

에즈라 파운드논의하기에 좀 껄끄러운 부분도 있지만, 천재란 사실은 확실한 것 같습니다.문학에 끼친 그의 영향도 그렇지만, 제가 좀 ㅎㄷㄷ했던 부분은 그의 언어더군요.본인 말에 따르면, 30살 즈음에 9개 국어 정도를 했다고 합니다. 대충 본인이 번역하거나 시에 쓰인 언어들 세어보니 9개 정도가 맞더군요. 물론 파운드 번역이 항상 정확한 것은 아니지만, ...
1



통계 위젯 (화이트)

1881
440
601946