태그 : HereComesEverybody 요약보기전체보기목록닫기

1

감상: 앤서니 버지스- <다시 조이스, 만인이 온다>

시계태엽오렌지로 유명한 작가 앤서니 버지스의 조이스 평론서 <다시 조이스, 혹은 만인이 온다>입니다.사실 미국판 제목이 'Re Joyce' 고 영국판 제목이 'Here Comes Everybody'인데, 애당초 둘 모두 중의적 의미라서 그냥 직역했습니다.'Re Joyce'의 경우, 평소 조이스가 자신의 성 'Joyce'가 기뻐하다인 'Rejo...
1



통계 위젯 (화이트)

1062
440
601790